26/12/11

mellandagsrea.

Οι ημέρες μεταξύ Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς (26-30 Δεκεμβρίου) λέγεται στα σουηδικά - mellandagarna <<μεταξύ των ημερών>>. Αυτές τις μέρες έχει πολύ έκπτωσης σε όλες τις πιθανές. Από 50% και άνω. Αγαπώ Μellandgsrean, μπορείτε να βρείτε πολύ ωραία ρούχα σε καλές τιμές.

Το κακό ειναι συνήθως απλά ότι υπάρχουν πολλοί άνθρωποι και γι 'αυτό σχηματίζεται μεγάλες ουρές στα μαγαζιά. Όλοι συνήθως πηγαίνουν για ψώνια στις 26 Δεκεμβρίου για να βρούν τα ρούχα στο μέγεθός τους.

Δεν βρήκα τόσο πολύ φέτος, αλλά έχω ψώνισα αυτα στης έκπτωσης:

2 κορυφές κόμμα - ένα μωβ / μπλε με ασημί και μαύρο χρυσό με πούλιες
περιδέραιο με κουκουβάγια στο
Χειμώνατύπου σορτς
μπλούζα καλοκαιριού

21/12/11

julavslutning.

Η ταινία χθες το βράδυ ήταν τέλειο, το συστήνω!
Και τώρα έχω επιτέλους διακοπές των Χριστουγέννων !!!!!!!!!!

Εικόνα από το κλείσιμο των Χριστουγέννων του σχολείου.
 Η χορωδία του σχολείου τραγούδησε και έπαιξε για όλους τους μαθητές.

20/12/11

:(.

Usch! :( Δεν θέλω να μιλήσω γι 'αυτό. Η Φυσική εξέταση πήγε στην κόλαση, ήταν πιο δύσκολο από ό, τι νόμιζα. Τώρα δεν θέλω να μιλήσω αλλο γι' αυτό..

Σύντομα θα έτοιμαστω για να πάω σινεμά, με κατι φιλοι μου απο την δουλεια και θα δουμε Sherlock Holmes: A Game of Shadows.



PS. Αύριο είναι η τελευταία ημέρα του σχολείου. Στη συνέχεια, έχω διακοπές των Χριστουγέννων!

17/12/11

jobb '11.

Τελευταία μέρα στη δουλειά σήμερα. Εργάζομαι τώρα για ένα χρόνο. Σύνολα φέτος έχω πάρει πάρα πολλά λεφτά! Και στο μέλλον, θα πάρω περισσότερα χρήματα ανά ώρα! :D

Ώρα να μπορώ να κοιμηθώ οση ώρα θέλω τα Σάββατα!

15/12/11

fysik!


Χρειάζομαι όλη τη βοήθεια από όλους τους Θεούς,
για να καταφέρω τις εθνικές εξετάσεις  στη φυσική,
την επόμενη εβδομάδα την Τρίτη!

13/12/11

St Lucia.

Lucia είναι μια γιορτή που είναι διαφορετική από την αρχική Santa Lucia (από τη Σικελία, Ιταλία). Η βόρεια, η σουηδική Lucia είναι μια γιορτή του φως. Στις 13 Δεκεμβρίου, η νύχτα είναι μεγαλυτερη από την ημέρα. Ισοδύναμο, όταν η μέρα είναι μεγαλύτερη από τη νύχτα, είναι Midsummer.

Κάθε σχολείο έχουν συνήθως μια Lucia. Στέκεται μπροστά, στη μέση τη Lucia λιτανεία, με μια κόκκινη κορδέλα γύρω από τη μέση και τα κεριά στα μαλλιά της. Πίσω της είναι tärnor, tomtar (ξωτικά), pepparkaksgubbar (μελόψωμο άνδρες) και stjärngossar (αγόρια αστέρων/carol).

Οι παράνυμφοι (tärnorna) φορούν επίσης ένα λευκό φόρεμα, αλλά με λάμψη ασήμι στα μαλλιά και γύρω από τη μέση και κρατούν ένα κερί στο χέρι. Τα ξωτικά είναι ντυμένοι ως ξωτικά του σπιτιου, ξέρετε, κουκούλα και ένα φανάρι στο χέρι. Τα pepparkaksgubbarna ειναι ντυμένοι με καφέ ρούχα και φορώντας ένα καφέ καπέλο. Μπορούν επίσης να κουβαλανε ένα καλάθι με papparkakor μεσα. Stjärngossarna έχουν επίσης φορώντας το ίδιο φόρεμα, όπως και η Lucia και tärnorna. Όμως, στο κεφάλι, έχουν ένα λευκό στρουθοκαμήλου με χρυσά αστέρια και το χέρι που κρατά ενα ράβδο με ένα αστέρι.
Η Lucia αυτή τη χρονιά στο σχολείο μου.
Lucia λιτανεία τραγουδούν διάφορα κάλαντα και χριστουγεννιάτικα τραγούδια.

12/12/11

grekisk fest.

Ελληνική γιορτή στη Lund στις 10 Δεκεμβρίου.

Αλεξ, εγώ, Ιωαννα (Johanna), Ανν-Μαρι & Κώστας
Ανν-Μαρι, Αλεξ, Ιωαννα (Johanna) & εγώ

11/12/11

pepparkakshus.


Σήμερα έκανα ενα σπίτι απο μελόψωμο, για πρώτη φορά.
Μελόψωμο - Pepparkaka
Σπίτι - Hus

Pepparkakshus - Gingerbread House

' ' '
Πρώτα ανοίγουμε τη ζύμη μελόψωμο, έτσι ώστε να είναι 2-3 χιλιοστά λεπτό.
Στη συνέχεια βάζουν στο πρότυπο και to κόβετε το κομμάτι.


Κάντε το ίδιο με όλα τα κομμάτια στο σπίτι.

Στη συνέχεια, τα κομμάτια θα μπουνε στο φούρνο.
Αφού έχουν μαγειρευτεί αφήστε τους να κρυώσουν.

Βάλτε κόλλα τα κομμάτια μαζί με την «κόλλα».
Η «κόλλα» είναι κατασκευασμένα από ζάχαρη και νερό που έχει θερμανθεί.

Διακοσμήστε το με το πάγωμα.

Βάλτε M & M στη στέγη - ώστε να είναι πολύχρωμο.

Τώρα ειναι το σπίτι μου απο μελόψωμο έτοιμο. Τι λετε;

Η Γκρέτελ απο το παραμυθι  Χάνσελ και Γκρέτελ.

10/12/11

Νobeldagen.

Σήμερα είναι 10 Δεκεμβρίου - Ημέρα Νόμπελ.

Άλφρεντ Νόμπελ γεννήθηκε στη Στοκχόλμη στις 21 Οκτωβρίου 1833 και πέθανε 10 του Δεκεμβρίου 1896 (στην Ιταλία). Άλφρεντ Νόμπελ είχε διαφορετικά συμφέροντα και, συνεπώς, συμμετείχε σε πολλά πράγματα. Αλλά νομίζω ότι είναι πιό γνωστός ως ο εφευρέτης της δυναμίτης και το βραβείο Νόμπελ.

Τα βραβεία χωρίζονται σε διάφορες κατηγορίες:

Λογοτεχνία: Ο δέκτης που επιλέγεται από την Ακαδημία σουηδική
Φυσική: Ο δέκτης επελέγεται απο την Βασιλική Ακαδημία Επιστημών
Χημεία: Ο δέκτης επελέγεται απο την Βασιλική Ακαδημία Επιστημών
Φυσιολογίας ή Ιατρικής: Ο δέκτης επελέγεται απο το Ινστιτούτο Καρολίνσκα
Εργασία Ειρήνης: Ο δέκτης επελέγεται απο τη νορβηγική Επιτροπή Νόμπελ.